川觀新聞記者 吳亞飛
成都世運會期間，為提升外籍人士在蓉購物體驗，從8月7號到17號，春熙路商圈上線雙語服務(wù)，在各核心點位設(shè)置了志愿服務(wù)站，配備雙語服務(wù)志愿者，營造安全、友好、便捷的國際消費環(huán)境。
在春熙路商圈的成都九龍廣場，記者看到，身著紅馬甲的雙語服務(wù)志愿者正在幫外國友人翻譯砍價。在志愿者的幫助下，外國友人買到了心儀的商品。而店鋪的老板們也笑著表示，“這些外國友人在志愿者的幫助下，砍價確實有一套?！?/p>
據(jù)介紹，春熙路商圈雙語服務(wù)志愿者將從8月7號至17號，每天分兩班次駐守在春熙路商圈的核心點位，服務(wù)時間從上午9點半到晚上9點半，為來自全球的游客提供雙語導(dǎo)購、世運宣傳、應(yīng)急藥品等服務(wù)。
值得一提的是，平均年齡70歲的“春熙孃孃”志愿服務(wù)隊，也加入了雙語服務(wù)隊伍。
春熙路街道供圖
“Welcome to Chunxi Road! ”（歡迎來春熙路?。?8歲的“春熙孃孃”陳朝珍拿著手繪中英雙語地圖、即時翻譯APP，熱情為外國游客指路。不久前，她還對著單詞表犯愁。為護航世運，春熙路街道專門開設(shè)實戰(zhàn)英語特訓(xùn)，孃孃們把晨練時間變成“英語角”，結(jié)對練習(xí)。
“有了這些志愿者以后，能夠為我們的外國顧客找到他們心儀的產(chǎn)品，同時也能夠為我們不懂英語的商家提供很好的翻譯服務(wù)?！贝何趼方值老嚓P(guān)負責(zé)人表示。
在春熙路商圈，運動員們不僅能便捷完成跨境支付，還能實現(xiàn)離境退稅“即買即退”，成都IFS樓頂那只憨態(tài)可掬的爬墻熊貓更是成為打卡“爆款”。
“走在熱鬧的春熙路和太古里街頭，我們直觀感受到了這座城市的消費活力?！痹诔啥际肋\會開幕前，加拿大軟式曲棍球國家隊的隊員們便提前抵達成都，開啟“買買買”“逛逛逛”模式。
【未經(jīng)授權(quán)，嚴禁轉(zhuǎn)載！聯(lián)系電話028-86968276】
