7月14日,71歲的陳佩斯在個(gè)人社交平臺(tái)發(fā)布視頻,神情中帶著無(wú)奈與歉意。面對(duì)鏡頭,這位曾用《吃面條》《主角與配角》承包幾代人歡笑的喜劇大師,無(wú)奈宣布自己闊別大銀幕32年后的回歸之作——由他親自導(dǎo)演并主演的電影《戲臺(tái)》,將從原定的7月17日延期至25日上映,并誠(chéng)懇地向觀眾致歉:“對(duì)不住大家,讓您久等了!”
在視頻中,陳佩斯坦言:“時(shí)隔32年,我?guī)е缕稇蚺_(tái)》回歸大銀幕,路演時(shí),看到觀眾們的笑臉,聽(tīng)到大家的掌聲和夸贊,讓我既欣慰又感動(dòng),每一天都在期待著,電影《戲臺(tái)》和全國(guó)觀眾見(jiàn)面。但我們得知,這個(gè)周末,好幾部新電影都要提前上映,《戲臺(tái)》面臨非常大的排片壓力,這跟我們當(dāng)初對(duì)這部電影的期待相去甚遠(yuǎn)?!?/p>
這一決定背后,是今年暑期檔異常激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。姜文導(dǎo)演的《你行!你上!》和大鵬導(dǎo)演的《長(zhǎng)安的荔枝》近日突然宣布提檔,導(dǎo)致7月18日單日上映新片數(shù)量達(dá)到8部,形成“史上最擠”檔期。
在陳佩斯為電影檔期延期而致歉的視頻中,陳佩斯沒(méi)有提及自己為這部電影付出的心血,而是將重點(diǎn)放在了對(duì)觀眾的愧疚上。他真誠(chéng)表示:“我們知道,每一部電影的誕生,都凝結(jié)著無(wú)數(shù)人的心血,承載著太多人的期望,觀眾的每一張電影票,都是對(duì)我們的信任?!?/p>
面對(duì)改檔決定可能帶來(lái)的影響,陳佩斯表現(xiàn)出對(duì)電影市場(chǎng)的整體關(guān)懷,更是體現(xiàn)出了一位老藝術(shù)家的格局。他說(shuō):“闊別影壇這么多年,我衷心希望,我們的電影市場(chǎng)越來(lái)越好,真心期待,每一部電影都能取得最好的成績(jī),每一位走進(jìn)電影院的觀眾,都能觀賞愉快?!?/p>
最后,他用一句戲劇圈的行話表達(dá)了藝術(shù)信念:“還是那句話:戲比天大,謝謝觀眾們的捧場(chǎng)!”這句話不僅道出了他對(duì)藝術(shù)的敬畏,也展現(xiàn)了一位老藝術(shù)家的職業(yè)操守。
廣大觀眾和網(wǎng)友們也紛紛在陳佩斯致歉視頻的評(píng)論區(qū)留言,表達(dá)自己的態(tài)度,頻率最高出現(xiàn)的三個(gè)字就是:“必須看!”
《戲臺(tái)》作為陳佩斯暌違32年重返大銀幕的導(dǎo)演作品,承載著太多期待。這部改編自豆瓣9.2分同名話劇的作品,凝結(jié)了陳佩斯“十年磨一劍”的心血結(jié)晶。該劇以民國(guó)戲班為舞臺(tái),用荒誕喜劇包裹歷史批判,被贊“笑中帶淚,穿透時(shí)代”。
影片以民國(guó)戰(zhàn)亂時(shí)期為背景,講述五慶班班主侯喜亭(陳佩斯飾)帶著戲班進(jìn)京演出,店伙計(jì)大嗓兒(黃渤飾)被洪大帥(姜武飾)誤認(rèn)成名角金嘯天(尹正飾),被迫演出《霸王別姬》的故事。臺(tái)前臺(tái)后亂作一團(tuán),各方勢(shì)力卷入其中,上演了一場(chǎng)啼笑皆非的亂世大戲。
影片首映后,陳佩斯的老搭檔朱時(shí)茂說(shuō)自己現(xiàn)在眼睛里還有淚水,“真是很多年沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么好看的戲了?!迸碎L(zhǎng)江則用“精彩、震撼”四字總結(jié),他感慨:“把喜劇融進(jìn)戲曲題材太難了,但《戲臺(tái)》做到了,包袱不斷還藏著勁兒?!辈堂鞯母袆?dòng)里帶著長(zhǎng)久情誼:“是佩斯當(dāng)年鼓勵(lì)我走喜劇路。話劇《戲臺(tái)》百場(chǎng)紀(jì)念時(shí)我買(mǎi)票去支持,謝幕以后陳佩斯導(dǎo)演累得走不動(dòng)了,還在堅(jiān)持,這份對(duì)喜劇的堅(jiān)守值得所有人尊敬。”話劇《戲臺(tái)》總編劇毓越也直言電影改編超出預(yù)期:“舞臺(tái)劇到電影的鴻溝太難跨,但《戲臺(tái)》跨得有聲有色,不僅沒(méi)丟原作的魂,還用電影手段出彩了,佩斯的蒙太奇玩得真妙!”
曹保平導(dǎo)演點(diǎn)贊電影《戲臺(tái)》故事扎實(shí):“高級(jí)的主題讓整個(gè)作品分量都不一樣了?!毖輪T吳剛則被細(xì)節(jié)戳中:“鳳小桐準(zhǔn)備上場(chǎng)時(shí),班主侯喜亭緊走兩步幫他展平戲服,那兩步把亂世藝人的心酸全演透了!”韋唯盯著“抬裙腳”的細(xì)節(jié)感慨:“那一個(gè)動(dòng)作,把三十年藝術(shù)人生的起落全裝進(jìn)去了,特感動(dòng)?!?/p>
面對(duì)滿場(chǎng)贊譽(yù),《戲臺(tái)》主創(chuàng)們的回應(yīng)里全是對(duì)角色的愛(ài)和對(duì)創(chuàng)作的真。陳佩斯導(dǎo)演眼含熱淚表示:“大家喜歡,我就快樂(lè)。這是我愿意做的事,以后還會(huì)這么快樂(lè)地拍下去。”
黃渤聊起“大嗓兒”笑稱:“這角色特純粹,就像突然被拉上周杰倫演唱會(huì)的觀眾,稀里糊涂成了主角,沒(méi)負(fù)擔(dān),傻乎乎的戲癡樣,演著過(guò)癮!”姜武談起洪大帥眼神發(fā)亮:“十年前話劇就找我演這角色,劇本扎實(shí)得很,十年后改編成電影,陳佩斯導(dǎo)戲,我不來(lái)都虧,洪大帥那股子霸道又呆萌的勁兒,演著太爽!”
影片自點(diǎn)映以來(lái),觀眾早已用笑聲和掌聲表了態(tài):有人說(shuō)“前半段笑出聲,后半段紅了眼”,還有人感慨“戲臺(tái)是鏡子,照見(jiàn)了時(shí)代也照見(jiàn)了自己”。陳佩斯導(dǎo)演說(shuō):“只要大家能在戲里找到點(diǎn)什么,我們的努力就值了?!?/p>
文 | 北京青年報(bào)記者 肖揚(yáng)
綜合 | 北京晚報(bào) 陳佩斯視頻號(hào)
編輯 |趙天嫜
監(jiān)制 | 柳璐
【未經(jīng)授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載!聯(lián)系電話028-86968276】